RHAPSODY - Symfonia Zaczarowanych Krain II - Mroczny Sekret (2004)


1. Mroczny sekret
2. Nieświęte zawołanie bojowe
3. Niezapomniani bohaterowie
4. Zielone doliny Elgardu
5. Magia snu czarodzieja
6. Mistyczne wiersze Eriana
7. Ostatni zew aniołów
8. Rzeki krainy smoków
9. Święta moc gniewnych wichrów
10. Strażnicy Przeznaczenia
11. Cienie śmierci
12. Zmierch w Szarych Górach

1. Mroczny sekret

[I. STAROŻYTNA PRZEPOWIEDNIA]

"To był dobry okres dla wszystkich stworzeń, lecz los zarządził tak, że przepowiednia o rycerzu-demonie przynieść mogła tragiczny koniec temu pokojowi, na zawsze niszcząc ich życia. Krótko przed swoją porażką w ostatniej z pradawnych wojen Niebios z Piekłem, zły syn Boga Wojny Krona, Nekron. wycofał się do swojego siedliska w świecie podziemnym. Tam, czując nadchodzącą śmierć, spisał testament czystego Zła w siedmiu czarnych księgach. Sześć z nich zostało jedna po drugiej odnalezione przez wieki, jednak siódma, ostatnia i najstraszliwsza ze wszystkich zawierała tajemnica dotyczące jego zmartwychstania. Rozkazał siedmiu nieśmiertelnym demonom by wykonału jego mroczny plan, lecz zostały one zmienione w kamień przez anioły kryształowych krain. I tak, jego sen spał z nimi do czasu, gdy siły zła nie zaczęłyby uzurpować sobie prawa do Ziemi. Nekron rządziłby w nieświętym imieniu Kosmicznego Chaosu - i tym razem rządziłby niepodzielnie i na zawsze!"

[II. IRA DIVINA]

Ira divina
A dolore nunc libera nos
Tacet rota temporis
Nunc est silentium
Sempiternus angelus
A malo libera nos
A malo

2. Nieświęte zawołanie bojowe

W CIEMNOŚCI LEŻY SEKRET
W SIEDMIU MISTYCZNYCH, CZARNYCH KSIĘGACH
MROCZNE SŁOWA NEKRONA
ON JEST UCZNIEM KRONA
JEST ZAPRZYSIĘŻONY, BY WRÓCIĆ
BY POMŚCIĆ PRZEGRANE BOSKIE WOJNY

Algalord powstanie potężniejszy niż przedtem
Czas pokoju, a nie wojny
Krzyki wolności dla zamkowych murów
Wolność w krainie i nadzieja dla wszystkich
Nadzieja dla wszystkich!

W CICHE, CIEMNE I ZAPOMNIANE
JASKINIE DAR-KUNOR
GŁĘBOKO W SEKRECIE OCZEKUJE KSIĘGA
NIEŚWIĘTE ZAWOŁANIE BOJOWE
NEKRON OBIECAŁ KRWAWY TERROR
PRZYNOSZĄC ŚMIERĆ I NIENAWIŚĆ NOWEMU ŚWIATU

Od skalistych gór, przez złote morze
Do świętych wzgórz barbarzyńców
Od mroźnej północy i mglistych jezior
Do ściany Seth i elfich płaskowyżów
Strzeżcie się wszyscy!

W CICHE, CIEMNE I ZAPOMNIANE
JASKINIE DAR-KUNOR
GŁĘBOKO W SEKRECIE OCZEKUJE KSIĘGA
NIEŚWIĘTE ZAWOŁANIE BOJOWE
NEKRON OBIECAŁ KRWAWY TERROR
PRZYNOSZĄC ŚMIERĆ I NIENAWIŚĆ NOWEMU ŚWIATU

Nędza, ból i krwawy deszcz... zmartwychstanie Nekrona
Oni muszą zabić króla demonów lub stoczyć kolejną wojnę

"Tylko jedna osoba mogła przekroczyć mroczne krainy otaczające Hargor i zawędrować głęboko do jaskiń Dar-Kunor...
Tego imienia świat nigdy nie zapomni...
To Dargor!"

On jest wybrańcem
Wyszedł z ciemności
Poznał światło mądrości
Wybrany by odnaleźć ostatnie mroczne wiersze
Ostatnie wiersze piekła!

ON JEST UCZNIEM KRONA
JEST ZAPRZYSIĘŻONY, BY WRÓCIĆ
BY POMŚCIĆ PRZEGRANE BOSKIE WOJNY

Był tylko jeden, który znał drogę
Żył w mrocznych, samotnych jaskiniach
Demon nocy mógł uratować świat
Czy powinni zaryzykować, czy raczej uciec...
Na imię było mu Dargor!

W CICHE, CIEMNE I ZAPOMNIANE
JASKINIE DAR-KUNOR
GŁĘBOKO W SEKRECIE OCZEKUJE KSIĘGA
NIEŚWIĘTE ZAWOŁANIE BOJOWE
TERAZ PRZYSIĘGLI WYRUSZYĆ WSPÓLNIE
NA ŚWIĘTĄ WYPRAWĘ
WEZWANI PRZEZ LOS, ICH CZAS NASTAŁ
NIEŚWIĘTE ZAWOŁANIE BOJOWE
NEKRON OBIECAŁ KRWAWY TERROR
PRZYNOSZĄC ŚMIERĆ I NIENAWIŚĆ NOWEMU ŚWIATU

3. Niezapomniani bohaterowie

Jesień całuje doliny i wzgórza
Powitaj mnie, nieśmiały Falinie
Starodawne drzewa rozmawiają ze świętym wiatrem
O starożytnych wspomnieniach

Zmysł nieskończoności - preludium pamięci -
Odbija ich głos w mistycznym lesie Elgardu

Airin "Róża" i Arwald "Skała"
Wspaniały przykład wielkiej miłości
Wojowniku Lodu, stworzenia tego świata
Dziękują ci za wszystko

Niech wszyscy przed Tobą klękają,
Drogi, stary Areziuszu
Przeżyliśmy tysiąc wielkich przygód
Nigdy ich nie zapomnę

LEĆCIE KU KRYSZTAŁOWYM NIEBIOSOM
CHWALEBNI I DUMNI
NIEZAPOMNIANI PRZYJACIELE WSZYSTKICH
HEROSI CAŁEGO ZNANEGO ŚWIATA

NIECH WASZ OGIEŃ PŁONIE W NASZYCH SERCACH
NIECH LEGENDA PRZETRWA

4. Zielone Doliny Elgardu - utwór instrumentalny

5. Magia snu czarodzieja

[IRAS:]
W tych cichych kształtach szarości
Znajdę miejsce
W które ucieknę przed niekończącą się nocą
By odnaleźć nowe słońce

Wiem, co jest mi przeznaczone
Związany jestem ze starą opowieścią Eriana
Zawsze będę w pobliżu
Walcząc ze starożytnym grzechem
Księżycu, świeć w tę wieczną noc

ANIOŁY WZYWAJĄ
Z BOSKICH, STRACONYCH KRYSZTAŁOWYCH KRAIN
SPŁYWAJĄ Z NIEBA
Z MAGII SNU CZARODZIEJA

W tym mglistym blasku świtu
Między sercem i duszą
Elgard wzywa dla nowej nadzieji
Wy zapobiec naszemu upadkowi

Wiem, co jest mi przeznaczone
Związany jestem ze starą opowieścią Eriana
Zawsze będę w pobliżu
Walcząc ze starożytnym grzechem
Księżycu, świeć w tę wieczną noc

ANIOŁY WZYWAJĄ
Z BOSKICH, STRACONYCH KRYSZTAŁOWYCH KRAIN
SPŁYWAJĄ Z NIEBA
Z MAGII SNU CZARODZIEJA

6. Mistyczne wiersze Eriana

W PRADAWNYCH CZASACH ŻALU
STAROŻYTNYCH WIEKACH ZNANEGO ŚWIATA
POWSTAWAŁY KRWAWE RZĄDY KRONA
WIĘC WŁADCY POWIETRZA WYSŁALI SWOJE ANIOŁY
PRZECIWKO BURZY, KTÓRA GROZIŁA NIEBIOSOM
TAK STOCZONO SIEDEM WOJEN
CIEMNOŚĆ NARASTAŁA
PROWADZONA PRZEZ MROCZNYCH WŁADCÓW PIEKŁA

Ostatnia wojna
Oznaczała koniec
Starych rządów
Boga piekła

Mroczne wspomnienia, zatracone w cieniach iluzji
Ostrzegają blask elektrycznego nieba
Anioły mogły zmienić życie na Ziemi
Lecz nie stare plany demonów

Zjednoczona siła silnych, mądrych ludzi...
Wkrótce powstał nowy Zakon
Dziesięciu królów, dziesięciu magów, elfów oraz smoczych władców
Gotowych walczyć za swój świat

Gotowi zmierzyć się z ostatnią tajemnicą
Ukrytą przez 5000 lat aniołów
5000 lat

Nowa, wielka nadzieja powstała w Elgardzie
Jedyna nadzieja, która mogła odnaleźć

ŚWIĘTE SŁOWE, KTÓRE POWSTRZYMAJĄ MROCZNY PLAN NEKRONA
WSZYSTKIE ZAWARTE W MISTYCZNEJ BIAŁEJ KSIĘDZE ERIONA

Święta rada zagłosowała na nich
Słysząc głęboki głos dusz
Etherus... Iras... dwa imiona ze wszystkich
Wybrane, by stawić dzoło mrocznemu władcy

Dobrze znali opowieść Eriana
Wiedzieli, co można znaleźć między jego wierszami
Wierszami boskiego światła
Napisanymi, by uratować nasze ziemie

Gotowi zmierzyć się z ostatnią tajemnicą
Ukrytą przez 5000 lat aniołów
5000 lat

Nowa, wielka nadzieja powstała w Elgardzie
Jedyna nadzieja, która mogła odnaleźć

ŚWIĘTE SŁOWE, KTÓRE POWSTRZYMAJĄ MROCZNY PLAN NEKRONA
WSZYSTKIE ZAWARTE W MISTYCZNEJ BIAŁEJ KSIĘDZE ERIONA

Wybrano więc imię
Zakon Białego Smoka
Wszyscy przysięgli by walczyć
Wszyscy za jednego
I jeden za wszystkich

Nowa, wielka nadzieja powstała w Elgardzie
Jedyna nadzieja, która mogła odnaleźć

ŚWIĘTE SŁOWE, KTÓRE POWSTRZYMAJĄ MROCZNY PLAN NEKRONA
WSZYSTKIE ZAWARTE W MISTYCZNEJ BIAŁEJ KSIĘDZE ERIONA

- ZAKON BIAŁEGO SMOKA

[IRAS:]

"I tak, Zakon Białego Smoka obwołał Khaasa bohaterem ziem
środkowych. On i księżniczka Lothen z królestwa starożytnych
wodospadów, Tharish - elfi król jaskiń oraz ja, Iras Algor z
Hor-Lad, przejść mieliśmy scieżkę niesamowitego
niebezpieczeństwa i wielkiej przygody.
Władca cienia Dargor miał poprowadzić nas poprzez starożytny, podziemny świat Dar-Kunor.
Nareszcie nadszedł czas by odnaleźć legendarną siódmą czarną księgę, zawierającą najgorszą ze wszystkich znanych przepowiedni."

7. Ostatni zew aniołów

Po pięciu długich dniach podjęto ostateczny plan
Mądre słowa Irasa przekonały ich wszystkich
Że droga przez Erlorię była by bezpieczniejsza
By dotrzeć do szarych gór, starych jaskiń Dar-Kunor

Epickie horyzonty, majestatyczne wodospady
Zielone, złote doliny ciągnące się ku północy

SIEDMIU MAGÓW PRZYSZŁO Z ODLEGŁYCH KRAIN
BY SPOTKAĆ KRÓLÓW, KRASNOLUDÓW, ELFÓW I SMOCZYCH WŁADCÓW
OKO ELGARDU WIDZI STRACH ŚWIATA
TO OSTATNI DRAMATYCZNY ZEW ANIOŁÓW

Król Uriel wypowiedział ostatnie święte słowa
Wstawało nowe słońce... czas już wyruszać!
Niech mądre anioły dadzą im siłę
By zmierzyć się z lękami, które budzi ciemność

Z wysokich wież ludzie witają
Wybranych bohaterów, którzy właśnie przekraczają bramy

SIEDMIU MAGÓW PRZYSZŁO Z ODLEGŁYCH KRAIN
BY SPOTKAĆ KRÓLÓW, KRASNOLUDÓW, ELFÓW I SMOCZYCH WŁADCÓW
OKO ELGARDU WIDZI STRACH ŚWIATA
TO OSTATNI DRAMATYCZNY ZEW ANIOŁÓW

8. Rzeki krainy smoków

Rozpoczęli magiczną wędrówkę
Do starożytnej krainy smoków
Przez dziesięć dni szli przez majestatyczne lasy
Ich obraz zawsze mieli przed sobą

SMOKI LATAJĄ W NIEBIESKICH PRZESTWORZACH
GÓRY OBJAWIAJĄ SWĄ POTĘGĘ
STOJĄC W SERCU KRAINY
CO ZA WIDOK...

Zobacz jelenie, trolle i wilki, wspaniałe stworzenia
To strażnicy tej ziemi
W ich sercach mieszka cud i piękno
Zobaczyć znaczy zrozumieć

SMOKI LATAJĄ W NIEBIESKICH PRZESTWORZACH
GÓRY OBJAWIAJĄ SWĄ POTĘGĘ
STOJĄC W SERCU KRAINY
CO ZA WIDOK...
RZEKA ZAPROWADZI ICH DO URIEN
MISTYCZNEGO DOMOSTWA BOGÓW
TERAZ TO TYLKO RUINA Z POWODU OSTATNIEJ WOJNY

ZOBACZCIE WODOSPADY ERLORII
SZARE GÓRY SĄ BLISKO
MROCZNE CIENIE OPADAJĄ
TUTAJ NASTAŁ KRES BLASKU DNIA
A WSZYSTKIE STWORZENIA CIEMNOŚCI
OSTRZEGAJĄ NAS W NOCY
W MROCZNEJ KRAINIE JEST NIEBEZPIECZNIE
JEST TAM ZŁO, Z KTÓRYM TRZEBA WALCZYĆ

9. Święta moc gniewnych wichrów

Ciemna jest droga do szarości gór
Gdzie oddech w lód w powietrzu się zmienia
Wędrówka ta bolesna jest, niżli żywot dłuższa
Gdy w nocy przekraczasz równinę skał

BOGOWIE PROWADŹCIE ICH
KU TWIERDZY HARGORA
ŚWIĘTA MOCY GNIEWNYCH WICHRÓW
TRZYMAJ SIĘ Z DALA OD WOLI ZAKONU CZERNI
(ICH CZARNEJ WOLI, ICH CZARNEJ STALI...)
ŚWIĘTA MOCY GNIEWNYCH WICHRÓW
PROSZĘ DAJ IM SIĘGNĄC CELU
BY UKRYLI SIĘ W ŚNIEGU
SŁOŃCE I KSIĘŻYC OPUŚCILI SWYCH DZIELNYCH SYNÓW...

A tam, na groźnych szczytach, mogą spotkać swą śmierć
Szukając starożytnej krainy...
Pragnieniem Nekrona jest by ciemność czcić
Jego żołnierze to sekta Zakonu Mroku!

BOGOWIE PROWADŹCIE ICH
KU TWIERDZY HARGORA

ŚWIĘTA MOCY GNIEWNYCH WICHRÓW
TRZYMAJ SIĘ Z DALA OD WOLI ZAKONU CZERNI
(ICH CZARNEJ WOLI, ICH CZARNEJ STALI...)
ŚWIĘTA MOCY GNIEWNYCH WICHRÓW
PROSZĘ DAJ IM SIĘGNĄC CELU
BY UKRYLI SIĘ W ŚNIEGU
PRZESZŁOŚĆ DARGORA POJAWIA SIĘ PRZED NIM...

DARGOR: Ojcze! Czy naprawdę pragniesz mej duszy? Twa czarna krew nie płynie już w moich żyłach!
VANKAR: Synu, jesteś zdrajcą! Zdradziłeś mnie!
DARGOR: Nie! Nie chcę służyć twej piekielnej woli!
VANKAR: Jesteś na poły demonem! Nigdy o tym nie zapominaj! Jesteś jednym z nas!
DARGOR: Wiem o tym, i zapłacę za to! Ale wypieram się ciebie, i już zawsze będę z tobą walczył!

ŚWIĘTA MOCY GNIEWNYCH WICHRÓW
WYPEŁŃ ICH DUSZE I SERCE WŁADCY CIENIA

W WIZJI MAGICZNEJ VANKAR SIĘ OBJAWIŁ
W DARGORA ŚNIE, GDY CZTEREJ HEROSI KŁADLI SIĘ DO SNU

ON URODZON BYŁ Z POŁY DEMONIEJ KRWI
STOCZYŁ Z SOBĄ WALKĘ LECZ ZROZUMIAŁ, ŻE
WSZYSTKO SIĘ NAPRAWI GDY NA JEGO RĘCE SPŁYNIE KREW

ŚWIĘTA MOCY GNIEWNYCH WICHRÓW
TRZYMAJ SIĘ Z DALA OD WOLI ZAKONU CZERNI
(ICH CZARNEJ WOLI, ICH CZARNEJ STALI...)
ŚWIĘTA MOCY GNIEWNYCH WICHRÓW
PROSZĘ DAJ IM SIĘGNĄC CELU
BY UKRYLI SIĘ W ŚNIEGU
I OBJAWIA SIĘ PRZESZŁOŚĆ DARGORA...
VANKAR ŻYJE DLA KRWAWEJ ZEMSTY
TYLKO DLA KRWAWEJ ZEMSTY

10. Strażnicy przeznaczenia
(UWAGA --> Tu mogły wkraść się nieścisłości, gdyż tekst został najpierw przetłumaczony z włoskiego na angielski na potrzeby strony DarkLyrics, a dopiero potem z angielskiego na polski przeze mnie)

Odważni i dzielni w blasku ostatniego słońca ku górom Erinoru
Tylko tak można się dostać tam, gdzie powietrze pachnie śmiercią
Błoto, bagno... pozostałości rządów, które straszyły nas przez tysiąclecia
Czarny demon wykrzykuje swą nienawiść, on chce pomścić ostatnią wojnę

Ogień wolności
Stary płomień
Rozbudza gniew w ich sercach
Przeciwko ciemności
Która była starożytnym złem
Pradawnym w swej prawdziwości

WIEK KRWI, STRASZLIWYCH WSPOMNIEN
ODRADZA SIĘ W HARGORZE DLA NOWEGO ZŁA
WYBRANI W ELGARDZIE STRAŻNICY LOSU
TERAZ ONI SĄ I BĘDĄ PRAWDZIWYMI BOHATERAMI

Tylko orły śmią tam latać, poza szczytami pomiędzy Zachodem a Północą
Hargor odkrywa swą nierealność która rozbudza strach w ich oczach
Muszą tam iść za Matkę Ziemię, mimo że wiedzą, że mogą tam umrzeć
Skała jest silna, lecz oni są jeszcze silniejsi... Smok, Lew tkwią w ich duszach i sercach

Góry ze złotymi szczytami
Odkrywają prawdę
Mury i wieże, ogrom
Szary majestam
Czarny, epicki bohaterze
W tobie ukryło się starożytne zło

WIEK KRWI, STRASZLIWYCH WSPOMNIEN
ODRADZA SIĘ W HARGORZE DLA NOWEGO ZŁA
WYBRANI W ELGARDZIE STRAŻNICY LOSU
TERAZ ONI SĄ I BĘDĄ PRAWDZIWYMI BOHATERAMI

11. Cienie śmierci

Stary król elfów Tharish dobrze zna drogę przez jaskinie
Ku zapomnianemu wejściu do Dar-Kunor
Przez dwa dni wędrowali w dziczy na ścieżce do ciemności
Przetrwali jedynie dzięki Dargorowi

Wreszcie, w czarnym, złym trzęsawisku zobaczyli
Przejście pomiędzy wężami i piekelnym błotem

CIENIE ŚMIERCI
Podążają za nimi do jaskiń Dar-Kunor
CIENIE ŚMIERCI
Święta wyprawa nowych przyjaciół Irasa
PIĘCIU BOHATERÓW GOTOWYCH BY UMRZEĆ
Umrzeć za cały świat
Umrzeć by chronić zieleń Ziemi
Zieleń Ziemi

Ruchy czarnej wody to znaki - rzeki Dar-Kunor
Woda jest zimna - woda jest tam zimna
Tharish zanurkował w trzęsawiskach
Wkrótce zniknął w czarnej, zimnej wodzie
Czarnej, zimnej wodzie

Gdy powrócił, powitali go tak, jak tylko bohaterowie potrafią
Odnalazł jaskinie swoich starożytnych elfich braci

CIENIE ŚMIERCI
Podążają za nimi do jaskiń Dar-Kunor
CIENIE ŚMIERCI
Święta wyprawa nowych przyjaciół Irasa
PIĘCIU BOHATERÓW GOTOWYCH BY UMRZEĆ
Umrzeć za cały świat
Umrzeć by chronić zieleń Ziemi
Zieleń Ziemi
Zieloną i wspaniałą, naszą ukochaną Matkę Ziemię

"Nadszedł czas, by zmierzyć się z podziemnym światem Dar-Kunor
Z którego być może nigdy nie wrócimy"

CIENIE ŚMIERCI
Podążają za nimi do jaskiń Dar-Kunor
CIENIE ŚMIERCI
Święta wyprawa nowych przyjaciół Irasa
PIĘCIU BOHATERÓW GOTOWYCH BY UMRZEĆ
Umrzeć za cały świat
Umrzeć by chronić zieleń Ziemi
Zieleń Ziemi
Zieloną i wspaniałą, ukochaną Matkę nas wszystkich

12. Zmierch w Szarych Górach

Święte anioły wiecznego światła
Wy, którzy upadliście w pradawnej erze
Pomiędzy mrocznymi, szarymi, samotnymi szczytami
Którzy umarliście za zieleń Ziemi

Za Algalord i Elgard, Thorald i Elnor,
Za wszystkie miasta znanego świata,
Za mroźne, północne kraje, królestwo wodospadów,
Za krasnoludzkie, zachodnie krainy i całe ziemie środkowe

MROCZNA MISTYCZNA NOC ZAPADA NA PŁASKOWYŻ
W SZARYCH GÓRACH RZĄDZI TERAZ CIEŃ
ANIOŁOWIE ŚWIATŁA, DAJCIE IM WIARĘ
NADSZEDŁ JUŻ CZAS
DAR-KUNOR CZEKA

Nieznane zagrożenie - ono wypełnia suche powietrze
Wilcze wycie zanika za nimi
Próbują znaleźć odpoczynek pomiędzy dzikimi skałami
Ten świt, który wkrótce zobaczą, może być ich ostatnim

Płacz aniołów słychać w zimnych wichrach
Tchnienie śmierci otacza szerokie trzęsawiska
Dar-Kunor już czeka by wchłonąć ich dusze
Przed nimi jest kolejna brama piekieł

MROCZNA MISTYCZNA NOC ZAPADA NA PŁASKOWYŻ
W SZARYCH GÓRACH RZĄDZI TERAZ CIEŃ
ANIOŁOWIE ŚWIATŁA, DAJCIE IM WIARĘ
NADSZEDŁ JUŻ CZAS
DAR-KUNOR CZEKA


Ferio