tłumaczenia tekstów

DEPECHE MODE "Exciter"


"The Dead of Night"
"Trupy nocy"


Jesteśmy najbardziej zrogowaciałymi chłopakami
Z najbardziej oklepanymi sztuczkami
Bierzemy najłatwiejsze dziewczyny
Do naszych parszywych światów

Z naszymi lubieżnymi planami
W naszych zdradzieckich rękach
Będziesz tracić swój czas
Mówiąc nie, to jest zbrodnia

Żal ci będzie tego dla czego żyjemy
Zapomnimy o wszystkim o czym ty pamiętasz

Jesteśmy trupami nocy
Jesteśmy pokojowymi zombi
Jesteśmy pasożytami półmroku
Z ramami zadanymi samym sobie

Jesteśmy trupami nocy
Jesteśmy pokojowymi zombi
Niebiańskimi przeoczeniami
Jedzącymi srebrnymi łyżkami

Z naszymi dekadenckimi umysłami
I naszymi niewinnymi rysami
Będziesz grać w nasze gry
Z twym ciałem w płomieniach

Gdy zabawa wśród bredni
Zacznie się na poważnie
Padniesz na kolana
I będziesz nas błagać

Dasz nam wszystko czego żądamy
Zaprzeczymy wszelkim oskarżeniom

Jesteśmy trupami nocy

Tłumaczenie © Ecnelis - ecnelis@op.pl