tłumaczenia tekstów

DEPECHE MODE "Songs of Faith and Devotion"


"In Your Room"
"W twoim pokoju"


W twoim pokoju
Gdzie czas stoi w miejscu
Lub porusza się wedle twej woli
Czy pozwolisz wkrótce nadejść porankowi
Czy pozostawisz mnie leżącego tu
W twojej ulubionej ciemności
Twoim ulubionym półmroku
Twojej ulubionej świadomości
Twojego ulubionego niewolnika

W twoim pokoju
Gdzie dusze znikają
Tylko ty istniejesz tu
Czy zaprowadzisz mnie do fotela
Czy pozostawisz leżącego tu
Twoja ulubiona niewinność
Twoja ulubiona nagroda
Twój ulubiony uśmiech
Twój ulubiony niewolnik

Wiszę na twych słowach
Żyję na twoim oddechu
Czuję to co ty
Czy zawsze będę tu

W twoim pokoju
Twe płonące oczy
Wyzwalają ogień
Czy pozwolisz mu zgasnąć
Czy zawsze będę tu
Twa ulubiona pasja
Twa ulubiona gra
Twoje ulubione lustro
Twój ulubiony niewolnik

Wiszę na twych słowach
Żyję na twoim oddechu
Czuję to co ty
Czy zawsze będę tu

Czy już zawsze będę tu

Tłumaczenie © Ecnelis - ecnelis@op.pl