Bashfully Deformed                                                  Phobia


broken mirror damaged faces, distored,
    subdued voices, phobia in awe of yourself

you're afraid to face your reflection you don't want to hear the lament
of conscience, torn asunder you defend yourself...
you defend yourself against the blow, inflicted by child
form the garden of decay, deformed visions... deformed imagies...
deformed visions... phobia phobia!!!

...stroke of rusty blade,
with the surgeon's precision
takes away your thumb - it has a bitter taste...?
you're not bleeding you don't feel any pain






the claw grows from the fresh wound
it comes back, you feel the changes on
your body again, the child floats there is
no gravitation, phobia... broken mirror


don't look at your reflection, please don't look... at the blind man!!!
deformed visions... deformed imagies... deformed visions... phobia phobia!!!



pęknięte lustro poraniło twarze, zniekształcone,
          przytłumione głosy, fobia w strachu przed samym sobą

boisz się stawić czoło swemu odbiciu nie chcesz usłyszeć lamentu
świadomości, podzielony na części bronisz się...
bronisz siebie przed ciosem, zadanym przez dziecko
z ogrodu upadku, zniekształcone wizje... zniekształcone wyobrażenia...
zniekształcone wizje... fobia fobia!!!

...cięcie zardzewiałego ostrza,
z chirurgiczną precyzją
odbiera ci kciuk - czy to ma gorzki smak...?
nie krwawisz nie czujesz bólu






pazur wyrasta ze świeżej rany
to powraca, znów wyczuwasz zmiany na
swoim ciele, dziecko unosi się
nie ma grawitacji, fobia... pęknięte lustro


nie patrz na swoje odbicie, proszę nie patrz... na ślepca!!!
zniekształcone wizje... zniekształcone wyobrażenia... zniekształcone wizje... fobia fobia!!!

tłumaczyli Misti & otho
www.misteria.metal.pl