*** Iron Maiden - "7th Son Of A 7th Son" ***
Iron Maiden - "Siódmy syn siódmego syna"
1. DZIECKO KSIĘŻYCA
Siedem grzechów śmiertelnych
Siedem dróg do zwycięstwa
Siedem świętych ścieżek do piekła
Zaczyna się twa podróż
Siedem upadków
Siedem krwawych nadziei
Siedem płonących ogni
7 twoich życzeń
Jesteś pierworodna
Upadły anioł spogląda na ciebie
Babilon, szkarłatna twierdza
Oglądam twoją wdzięczność
Nie próbuj ocalić swego syna
Zabij go i ocal młodych
Bądź matką dziwnych dzieci
Bądź wybranką diabła, nazywam się Lucyfer
Dziecko księżyca - usłysz krzyk ludu
Dziecko księżyca - złam siódmą pieczęć
Posiadam głowy nienarodzonych
I z ich pomocą znajdę pozostałych
Jeśli spróbujesz się zabić
Będziesz przeklęta na wieki
A jeśli zechcesz ocalić swą duszę
Dokończysz życia w męczarniach
Z każdą sekundą i oddechem
Twa dusza będzie błagała o śmierć
Dziecko księżyca - usłysz krzyk ludu
Dziecko księżyca - złam siódmą pieczęć
Dziecko księżyca - urodzisz mi dzieci
Dziecko księżyca - złap mą rękę
Bliźnięta są wyczerpane, ta noc jest siódma
Spadają, czerwone usta całują i gryzą
Siedem aniołów, siedem demonów walczy o jej duszę
Gdy Gabriel zaśnie, to dziecko urodzi się by umrzeć
Jeszcze jeden się rodzi, jeszcze jeden umiera
Dziecko płacze, matka się zamartwia
Za wszystkie ich grzechy zapłacisz ty
Prosisz o wybaczenie, ale go nie dostaniesz
Okryje cię sieć strachu
By ukryć cię w nocy
Twój syn uciekł
Ale będziesz przeklęta najbliższej nocy
Dziecko księżyca - usłysz krzyk ludu
Dziecko księżyca - złam siódmą pieczęć
Dziecko księżyca - urodzisz mi dzieci
Dziecko księżyca - złap mą rękę
2. NIEOKREŚLONE SNY
Nieokreślone sny, nie mogę ich powstrzymać
Nieokreśloność jest trudna do pojęcia
Nie mogę słuchać tych krzyków
Nawet w mych najdzikszych snach
Duszę się, budzę się oblany potem
Boję się znów zasnąć
By sny znów się nie pojawiły
Ktoś mnie goni, nie mogę uciekać
Stoję sztywny jak posąg
Kiedy te sny się wreszcie skończą
I powrócę do normalności?
Niespokojnie śpię, umysł odpłynął
Jeden koszmar odchodzi, przychodzi następny
Sprawiają, że boję się spać
I boję się, że się obudzę w otchłani
Chociaż osiągam nowe przestrzenie
Wolałbym się w nocy zrelaksować
To mnie zmusza do zastanowień
To nie jest strach, co jest tam
To tylko myśl, że mogę sobie nie poradzić
To mnie interesuje, prawie pragnę tego
Ale czy zdołam zajść tak daleko?
To nie może być przypadek
Za dużo rzeczy jest oczywistych
Widzę, że mi nie wierzysz
Oświecony? Nie, nie jestem jednym z nich
Nie mów, że nie chcesz znać prawdy
Ale jak zdobyć dowody
Byś udowodnił, po której stoisz stronie
Gdzie chcesz skończyć - w niebie czy w piekle?
Pomóż mi, pomóż znaleźć prawdę
Razem z ukazaniem przyszłości
Ocal mnie, ocal przed torturami
Mnie i moje sny
Tam jest lepiej niż u nas
Więc powiedz mi, po co ciągle żyjemy
Zastanawiam się, kiedy umrę
Dostaniemy jeszcze jedną szansę
Na powrót do życia
Reinkarnacja, powrót do gry
Znowu, i znowu, i znowu, i znowu
3. CZY MOGĘ BAWIĆ SIĘ SZALEŃSTWEM
Czy mogę bawić się szaleństwem
Wytłumacz mi sens cudu
Cudu, że jestem wolny
Wytłumacz mi sens cudu
Bym wiedział, kim jestem
Daj mi siłę, bym mógł utrzymać głowę
Bym mógł pluć im w twarz
Nie trzeba klucza, by otworzyć te drzwi
Można rozwalić ściany
Uciec z tego złego miejsca
Czy mogę bawić się szaleństwem - prorok spogląda w kryształową kulę
Czy mogę bawić się szaleństwem - nic w niej nie widać
Czy mogę bawić się szaleństwem - prorok spogląda na mnie i śmieje się
Czy mogę bawić się szaleństwem - rzekł - jesteś ślepy, zbyt ślepy by widzieć
Krzyknąłem na starego człowieka
Powiedziałem - nie kłam, nie mów, że nic nie widzisz
Krzyknąłem - zapłacisz za to
W tym czy innym świecie
Spojrzał na mnie lodowato
Piekielne ognie płonęły w jego oczach
Rzekł "Chcesz ujrzeć prawdę, wyjawię ci prawdę
Twa dusza spłonie w piekielnych ogniach"
Czy mogę bawić się szaleństwem - prorok spogląda w kryształową kulę
Czy mogę bawić się szaleństwem - nic w niej nie widać
Czy mogę bawić się szaleństwem - prorok spogląda na mnie i śmieje się
Czy mogę bawić się szaleństwem - rzekł - jesteś ślepy, zbyt ślepy by widzieć
"Posłuchaj mnie" rzekł prorok
Czy mogę bawić się szaleństwem - prorok spogląda w kryształową kulę
Czy mogę bawić się szaleństwem - nic w niej nie widać
Czy mogę bawić się szaleństwem - prorok spogląda na mnie i śmieje się
Czy mogę bawić się szaleństwem - rzekł - jesteś ślepy, zbyt ślepy by widzieć
Czy mogę bawić się szaleństwem
4. ZŁO, KTÓRE LUDZIE CZYNIĄ
Miłość to brzytwa, wędruję po jej cienkim ostrzu
Spanie z jej córką, czerwień oczu tego niewiniątka
Ale modlę się do niej
Głośno wzywam jej imienia
Chcę umrzeć dla niej
Gdybym tylko mógł znów ją ujrzeć
Życie na ostrzu brzytwy
Balansowanie cienkiej linie
Życie na ostrzu brzytwy
Balansowanie cienkiej linie
Balansowanie cienkiej linie
Życie na ostrzu brzytwy
Balansowanie cienkiej linie
Zło, które ludzie czynią trwa i trwa
Zło, które ludzie czynią trwa i trwa
Zło, które ludzie czynią trwa i trwa
Zło, które ludzie czynią trwa i trwa
Krąg ognia, chrzest radości, to tylko się wydaje
Ofiara z siódmego jagnięcia, księga życia otwarta przede mną
Ale chcę modlić się do ciebie
I może któregoś dnia powrócę
Nie płacz za mną
Jestem poza wszystkim
Życie na ostrzu brzytwy
Balansowanie cienkiej linie
Życie na ostrzu brzytwy
Zło, które ludzie czynią trwa i trwa
Zło, które ludzie czynią trwa i trwa
Zło, które ludzie czynią trwa i trwa
Zło, które ludzie czynią trwa i trwa
Życie na ostrzu brzytwy
Balansowanie cienkiej linie
Życie na ostrzu brzytwy
Zło, które ludzie czynią trwa i trwa
Zło, które ludzie czynią trwa i trwa
Zło, które ludzie czynią trwa i trwa
Zło, które ludzie czynią trwa i trwa
Zło, zło, zło, które ludzie czynią trwa i trwa
Zło, zło, zło, które ludzie czynią trwa i trwa
5. SIÓDMY SYN SIÓDMEGO SYNA
Tu zebrali się wszyscy
Wszyscy podzieleni godzą się
Tu czekają na narodzenie syna
Siódmego, błogosławionego, wybrańca
Tu się rodzi z niezłamanej linii
Narodziny uzdrowiciela, siódmego, jego czas
Nieznany, błogosławiony, rozwija się jego życie
Powoli pojmuje, jaką posiada moc
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Widzą, jak on wszystko zmienia
Dobro i zło - którą ścieżkę wybierze
Obie strony próbują nim manipulować
Chcą wykorzystać jego moc, nim będzie za późno
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Siódmy syn siódmego syna
Dzisiaj są urodziny siódmego
Narodzonego z kobiety siódmego syna
Wszyscy zwracają się w jego stronę
On ma moc uzdrawiania
On posiada wewnętrzny wzrok
On jest wybrańcem
To powinno zostać opisane
To powinno zostać zakończone
6. PROROCTWO
Teraz wiem, że czas nadszedł
Moje przewidywania okazały się prawdziwe
Groźba zagłady nadeszła
I większość ludzi spotkało przeznaczenie
Czemu mnie nie słuchasz
Tak trudno to zrozumieć
Jestem siódmym synem
Twoje życie czy śmierć zależą ode mnie
Cierpienie, ból i groźba zagłady
Dusze wyją, diabły się śmieją
Słuchaj krzyków siedmiu potępionych
Lucyfer uśmiecha się i czeka
Trzymam twe życie w rękach
Twoje przeznaczenie, przyszłość zależą ode mnie
Posłuchaj, co chcę powiedzieć, a dowiesz się, co będzie
Proszę, posłuchaj mnie
Teraz zagłada się dopełniła
Zrzucili winę za to na mnie
Czują, że sprowadziłem przekleństwo
Nie wiedzą, jakie to cierpienie
Nie wiedzą, czemu wędruję samotnie
W oczach przyszłości widzę
Że nie wiedzą, czym jest prawdziwy strach
Nie wiedzą, że jestem przeklęty
Otchłań skupia na zawsze stracone dusze
Życie po śmierci czy niebo
Znów słuchaj krzyków siedmiu potępionych
Lucyfer śmieje się i czeka
Trzymałem ich życia w rękach
Ich przeznaczenie, przyszłość zależały ode mnie
Nikt nie wierzył w moje przepowiednie
A teraz jest za późno
7. ZBAWIENIE
Czuję pot na czole
Czy to ja, czy tylko cienie
Tańczące po ścianach
Czy to sen, czy prawda
Czy to wizja, czy naprawdę to widzę
Przed mymi oczami
Zastanawiam się, czemu, jak
Wydaje się, że to jest silniejsze każdego dnia
Czuję siłę wewnętrznego ognia
Ale boję się, że nie zdołam go kontrolować
Jest czas na życie i jest czas na śmierć
Kiedy będzie mi dane spotkać stwórcę
Jest czas na życie, ale nie w nieznanym
Z prochu powstałeś, w proch się obrócisz
Jest czas na życie i jest czas na śmierć
Kiedy będzie mi dane spotkać stwórcę
Jest czas na życie, ale nie w nieznanym
Z prochu powstałeś, w proch się obrócisz
Tylko spojrzę w twe oczy
Mogę widzieć przyszłość przez twój umysł
Widzę prawdę i twoje kłamstwa
Ale nawet teraz nie mogę przewidzieć końca
Jest czas na życie i jest czas na śmierć
Kiedy będzie mi dane spotkać stwórcę
Jest czas na życie, ale nie w nieznanym
Z prochu powstałeś, w proch się obrócisz
Jest czas na życie i jest czas na śmierć
Kiedy będzie mi dane spotkać stwórcę
Jest czas na życie, ale nie w nieznanym
Z prochu powstałeś, w proch się obrócisz
...A później odrodzenie?
8. TYLKO DOBRO GINIE MŁODO
Demon w twoim umyśle gwałci cię co noc
Mądrość wieków, ukryte kłamstwa i obelgi
Czas nie czeka na nikogo
Moja przyszłość jest odkryta
Czas nie czeka na nikogo
Moje przeznaczenie jest zapisane
Jeśli zniszczę jutro, nieumarli podziękują mi dzisiaj
Muchy w twarzy proroka, wyjaśniam twą moralność
Księżyc jest czerwony i krwawi
Słońce płonie, czernieje
Księga życia znikła
Nie ma odwrotu
Tylko dobro ginie młodo
Zło zdaje się żyć wiecznie
Tylko dobro ginie młodo
Zło zdaje się żyć wiecznie
Tylko dobro ginie młodo
Tylko dobro ginie młodo
Tajemniczy szaleniec ofiarą okrutnej szarady
Niewinny pionek, kolejna ofiara ostatniej rozrywki
Czy śmierć to następne urodziny?
Droga do pożegnania twych snów?
Nieumarli żyją między nami
Zajrzymy im w oczy?
Spacer po wodzie, wszystkie cudy, w które wierzysz
Miara twego grobu czy twej żądzy?
Sądzę, że cię zostawię
Z twoimi zasługami i winami
Do następnego razu
Życzę miłego grzeszenia
Tylko dobro ginie młodo
Zło zdaje się żyć wiecznie
Tylko dobro ginie młodo
Zło zdaje się żyć wiecznie
Tylko dobro ginie młodo
Tylko dobro ginie młodo
Siedem grzechów śmiertelnych
Siedem dróg do zwycięstwa
Siedem świętych ścieżek do piekła
Siedem upadków
Siedem krwawych nadziei
Siedem płonących ogni
7 twoich życzeń