MENU

 Wstępniak
 Recenzje
 Stare, ale jare
 THPS2 Center
 Sims Corner
 TNT
 Stuff
 Gadanie
 Listy
 Redakcja
 Historia

 Exit


Tłumaczenia tytułów gier

Za swoim pozwoleniem pozwoliłem sobie przetłumaczyć nazwy gier. Swoją drogą, niektóre nawet fajnie brzmią.

Medal of Honor:Allied Assault - Medal za Odwagę : Sprzymierzony Szturm
Max Payne - Max Cierpienie
Kingpin - król oprych
Strong Hold - Twarda Ładownia
Half-Life - Pół-Życia
Red Faction - Czerwona Frakcja
Unreal Tornament - Nierealny Pojedynek
Heroes of Might and Magic - Bohaterowie Potęgi i Magii
Midnight Racing - Północne Wyścigi
Empire Earth - Imperium Ziemia
Knights and Merchants - Rycerze i Kupcy
Z:Steel Soldiers - Z: Stalowi Żołnierze
The Longest Journey - Najdłuższa Podróż
Quake III Arena - Trzęsienie 3 Arena
Earth 2150 - Ziemia 2150
The Blood - Krew
Original War - Oryginalna Wojna Serious Sam - Poważny Sam
Jedi Knight - Rycerz Jedi
Tony Hawk Pro Skater - Tony Jastrząb Pro Łyżwiarz
The Settlers - Osadnicy
Silent Hunter - Cichy Łowca
Battle Isle: The Andosia War - Wyspa Wojenna: Wojna Andosia
4 x 4 Evolution - ewolucje na 4 kołach
No One Lives Forever -Nikt Nie Żyje Wiecznie
Sheep - Owca
Baldur`s Gate - Wrota Baldura
The Fallen - Upadek
Black and White - Czarny i Biały
Fallout Tactics - Radioaktywny pył Taktyki
Worms Armageddon - Robaki Armagedon
Offroad - Wyłączona Droga
Battle for Naboo - Bitwa o Naboo
Stunt GP - Kaskaderski Grand Prix (GP)
Panzer General - Pancerny Generał
Blair Witch Project - Projekt Wiedźmy Blair
Rally Trophy - Rajdowe Trofeum
Europa Universalis - Uniwersalna Europa
Operation Flashpoint - Operacja Punkt Światła
Pizza Syndicate - Pizzowy Syndykat
Colin McRae Rally - Rajd Colina McRae`go
Wiggles - Karzełki
Return To Castle Wolfenstein - Powrót Do Zamku Wilczy Szaniec
The Sting - Żądło
Throne of Darkness - Tron Ciemności
Toon Car - Samochód Rysunkowy

© MEJDEJ <30471364@pro.onet.pl>

Copyright 2002 by Games Corner. Webdesign by Jocker. All rights reserved.